張明發的生活時報

故事裡的小羊，像個好奇心的孩子，一直跟著蝴蝶、問個不停，「你的媽媽在哪裡？」「你家在哪裡？」「那你晚上睡在哪裡？」，小羊想要蝴蝶留下來陪他，可是蝴蝶只喜歡海闊天空地飛。飛！飛！飛到蒲公英、向日葵、忍冬花上，又飛出大草原，飛向天空…經過一場暴風雨後，小羊終於明白：蝴蝶和他是不同的，他們必須有各自的生活方式。小羊也了解要尊重他和蝴蝶彼此的差異，最後互相祝福，讓蝴蝶飛向遠方、飛向夢想。

本書透過兩種不同生活習性的動物：小羊群居、蝴蝶單飛，兩者相遇所產生的趣味對話，讓孩子了解彼此尊重、不強求別人的道理，更要以了解和關心的態度，去接納與包容別人。

當孩子熟悉這個故事後，大人當小羊，孩子當蝴蝶，走在路上或是坐車的時候…，隨時隨地都可以用一問一答的方式，問問孩子︰「你的家在哪裡啊？」、「你晚上睡哪裡啊？」與孩子說一個新的「小羊和蝴蝶」的故事。

本書的拼貼畫，卡爾爺爺特別以幼兒的視覺角度，強化近距離的構圖。例如故事一開始，小羊和媽媽就佔據整個畫面，不僅讓孩子看到可愛的小羊形態，也看到羊身上毛絨絨的質感。接著，呈現在孩子眼前的，是一幅幅壯麗的自然景象，包括有：烏雲密佈的天空、藍天裡的朵朵白雲…美的自然饗宴，同時也打開孩子們的生活視野。